I brugte trusler og magt til at løse jeres problem.
Upotrebili ste pretnje i silu da rešite svoj problem.
Jeg har vist en løsning på jeres problem.
Мислим да имам решење за ваш проблем.
Hvis I ikke vil tage det alvorligt, så er det jeres problem!
AKO VI TO NE ŽELITE TO DA SHVATITE OZBILJNO, TO JE VAŠ POSAO. JA, JA SAM NA ZADATKU.
Hvis I vil spilde jeres liv i denne mudderpøl, er det jeres problem.
Ako vi želite trošiti život u rupetini to je vaš problem. Meni je dosta siromaštva.
Jeg ved godt, hvad jeres problem er.
Znaš šta je tvoj problem. Šta?
Hvis i ikke vil dræbe mere så er det jeres problem.
Ako vas dvoje ne želite više da ubijate, to je vaš gubitak, ali ne prodikujte meni.
Jeres problem skyldes nok bare en misforståelse.
Verovatno je u pitanju samo mali nesporazum.
Kunne l skrive lovene for jeres problem?
Mislite da možete sediti ovde i napisati zakone od te vaše stvari?
Du nægtede at dræbe knægten, du stoppede knægten fra selvmord, som havde løst mit problem, og løst jeres problem, og løst drengens problem.
Не само да си одбио да га убијеш већ си га спречио и да се сам убије. Што би мени решило проблем, што би теби решило проблем, што би, чини се, решило и његов проблем.
Jeg hørte om jeres problem med drengene i klubben forleden.
cuo sam za tvoj problem sa momcima u klubu.
Det er jeres problem. Jeg holder mig helst udenfor.
To više izgleda kao da je tvoje odelenje postalo moje...
Det er ingen af jeres problem.
Niti bilo čiji od vas zapravo.
I vil hemmeligholde dødsfaldene, indtil det ikke er jeres problem.
To vam daje motiv da zataškate ove smrti dok se dogovor ne sklopi, a onda to više nije vaš problem.
"Hvad er jeres problem?" Råbte alle.
Шта је ваш проблем?" сви повикаше.
Ikke fra andre med jeres problem, men fra folk, som vil beholde medicinen.
Ne od ljudi koji se bore kao i vi, veæ od ljudi koji oèajnièki žele zadržati lijek.
Jeres problem er, at I er for snerpede.
Problem s vama agentima je to što ste uvek napeti.
Todd og jeg har snakket sammen, vi har hørt om jeres problem.
Tod i ja smo prièali, i èuli smo za vaš problem.
Det er ikke længere jeres problem.
To više nije tvoj problem. Razumeš?
Det er ikke jeres problem, men I sætter jeres liv på spil.
To nije tvoja stvar. Rizikuješ svoj život.
I må tilsidesætte jeres problem med dværgene.
Ostavite po strani sitne nevolje s patuljcima.
Det er alt, jeg ved, så det er ikke jeres problem.
To je sve što znam, i to više nije tvoj problem.
Det betyder en lever, en dør, men hjælper vi Kai og han sammenflettes med Jo, er det ikke jeres problem mere.
To znaèi da jedno živi, drugo umire ali ako budemo pomogli Kaju i on bude našao naèin da se spoji sa Džo to više neæe biti vaš problem.
En sikker løsning på jeres problem.
Nudim vam lek za sve vaše probleme.
Jeg er her for at hjælpe med jeres problem, og så rejser jeg.
Ovde sam da ti pomognem da rešiš problem i odlazim. Ne treba nam tvoja pomoæ.
Hvad der er sket er jeres problem.
Vaš je problem to što se desilo.
Vil I fortsætte krigen, så er det jeres problem.
Ako hoæeš da nastaviš vaš rat, sama si u tome.
2.1092178821564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Problem je u letelici, ne u meni. 